Application of double tax treaties